2008³â 5¿ù ºªÇª ¸¶¸£Å¸ ¾Æ¸£Ç츮ġ Æä½ºÆ¼¹ú À½¾Ç¿©Çà 2008-09-04

Æí¾ÈÇÑ È޽İú ÃÖ°íÀÇ °¨µ¿À» Ã£¾Æ ¶°³ª´Â

ºªÇª ¾Æ¸£Ç츮ġ À½¾ÇÁ¦ ¹®È­±âÇà 2008

 

 

Enjoy Culture & Relaxation

ÀϺ»ÀÇ ¿ÂõÈÞ¾çÁö·Î ¼Õ²ÅÈ÷´Â ºªÇª¿¡´Â, ¸Å³â º¢²É ÇâÀÌ °¡µæÇÑ º½ÀÌ µÇ¸é ¼¼°è ÃÖ°íÀÇ ¾ÆÆ¼½ºÆ®°¡ ¹æ¹®ÇÏ¿© ÇǾƳëÀÇ ¿©Á¦ ¸¶¸£Å¸ ¾Æ¸£Ç츮ġ¿Í ÇÔ²² ÃÖ°íÀÇ ¹«´ë¸¦ ¼±»çÇϰí ÀÖ½À´Ï´Ù.

ºªÇª ¾Æ¸£Ç츮ġ À½¾ÇÁ¦°¡ 10ȸ°¸¦ ¸ÂÀÌÇÏ´Â 2008³âÀÇ 5¿ù, ±× ÃàÁ¦¿Í º½ÀÇ ±â¿î °¡µæÇÑ ºªÇª·Î ¿©·¯ºÐÀ» ÃÊ´ëÇÕ´Ï´Ù. ÇìÀ̸® ¡®Ä«¸Þ¶óŸ¡¯ ȲÀÎ¿ë ´ëÇ¥°¡ Àü ÀÏÁ¤À» ÇÔ²²ÇÏ¸ç Æí¾ÈÇÏ°í ±íÀÌÀִ Ŭ·¡½Ä ÇØ¼³·Î ºªÇª ¾Æ¸£Ç츮ġ À½¾ÇÁ¦ÀÇ ¹é¹Ì¶ó ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ½Ç³»¾Ç ¸¶¶óÅæ Äܼ­Æ®¿¡ °¨µ¿À» ´õÇÕ´Ï´Ù. ÃÖ°íÀÇ ¿ÂõȣÅÚ¿¡¼­ Áñ±â´Â ³ëõ¿Âõ¿å, Á¤°¥ÇÔÀÇ ±ØÄ¡ÀÎ ÀϺ» ÀüÅë½Ä °¡À̼¼Å° ¿ä¸®, ¾Æ±âÀÚ±âÇÑ Å©¶óÇÁÆ® °¶·¯¸®°¡ º½ÀÇ Ç³°æ°ú ¾î¿ï·Á ¸¶Ä¡ ÇÑ ÆøÀÇ ±×¸²°úµµ °°Àº À¯ÈÄÀο¡¼­ÀÇ Ãß¾ïÀ» Àý´ë ³õÄ¡Áö ¸¶½Ê½Ã¿À.

** 4¿ù 10ÀϺÎÅÍ ÆÇ¸Å¸¦ ½ÃÀÛÇÕ´Ï´Ù.

¨ª      ¿©ÇàÀÏÁ¤ | 2008³â 5¿ù 16ÀÏ(±Ý) ~18ÀÏ(ÀÏ), 2¹Ú 3ÀÏ

¨ª      °ü¶÷°ø¿¬ | Á¦10ȸ ºªÇª ¾Æ¸£Ç츮ġ À½¾ÇÁ¦ – ½Ç³»¾Ç ¸¶¶óÅæ Äܼ­Æ®

                 ±×¸®±×  ÿ·Î ¼Ò³ªÅ¸ Op.36
                   º£Å亥   ÇÇ¾Æ³ë »ïÁßÁÖ°î Á¦5¹ø 'À¯·É' Op.70-1
                   ½´´ÏÆ®ÄÉ  ¼î½ºÅ¸ÄÚºñÄ¡¸¦ À§ÇÑ ÃßµµÀÇ ÀüÁÖ°î
                   Ç- ÇÒ¹ö½¼  ¹ÙÀ̿ø°°ú ºñ¿Ã¶ó¸¦ À§ÇÑ ÆÄ»çÄ«¸®¾Æ
                   ½´¸¸    ¹ÙÀ̿ø° ¼Ò³ªÅ¸ Á¦1¹ø Op.105 µî


¨ª      ¹ÂÁ÷°Ô½ºÆ® | ȲÀοë (Ŭ·¡½Ä À½¾Ç°¨»ó½Ç ¡®Ä«¸Þ¶óŸ¡¯ ´ëÇ¥)

¨ª      °¡°Ý | 1,390,000¿ø (Ç×°ø: KALÀϹݼ®/ ºªÇª1¹Ú ,À¯ÈÄÀÎ1¹Ú / °ø¿¬ ÃÖ°í¼®)

¨ª      Æ÷ÇÔ³»¿ª | 2¹Ú 3ÀÏ Àü ÀÏÁ¤¿¡ µå´Â ºñ¿ë ÀÏü(¿©±Ç¹ß±Þ ¹× °³ÀÎ ¼îÇκñ¿ë Á¦¿Ü)

¨ª    ¹®ÀÇ | Ŭ·´¹ßÄÚ´Ï 1577.5266

 

Ü TOUR Schedule

ÀÏÀÚ

Áö¿ª

±³Åë¼ö´Ü

 

¿©Á¤

½Ä»ç

1st

5/16(Fri)

ÀÎõ

ÈÄÄí¿ÀÄ«

ºªÇª

 

 

 

KE789

 

Àü¿ë¹ö½º

 

 

 

13:05

14:20

16:30

19:00

 

 

ÀÎõ±¹Á¦°øÇ× Ãâ¹ß

ÈÄÄí¿ÀÄ« ±¹Á¦°øÇ× µµÂø

È£ÅڠüũÀÎ

¼®½Ä (ÀϺ»ÀüÅë °¡À̼¼Å°¿ä¸®)

ÀÚÀ¯¿Âõ ÈÄ ÈÞ½Ä

Áß: ±â³»½Ä

¼®: È£ÅÚ

 

 

¼÷¹Ú : SUGINOI HOTEL

 

2nd

5/17(Sat)

ºªÇª

Àü¿ë¹ö½º

 

 

 

 

 

 

09:00

 

13:30

15:00

21:00

 

ºªÇª °ü±¤

Áö¿Á¿Âõ ¼ø·Ê / ºªÇª ÇؾȰ¡ 

Á߽Ġ¹× ·ºÃ³ Å¸ÀÓ(ȲÀοë)

½Ç³»¾Ç ¸¶¶óÅæÄܼ­Æ® °ü¶÷

¼®½Ä ¹× ¾ÖÇÁÅÍÆÄÆ¼

È£ÅÚ µµÂø ÈÄ ÈÞ½Ä

Á¶: È£ÅÚ

Áß: ÇöÁö½Ä

¼®: ÇöÁö½Ä

 

¼÷¹Ú : ROMANESQUE YUFUIN

 

3rd

5/18(Sun)

ºªÇª

À¯ÈÄÀÎ

 

 

ÈÄÄí¿ÀÄ«

 

ÀÎõ

Àü¿ë¹ö½º

 

 

 

 

KE782

 

09:30

 

14:00

 

 

20:20

21:45

À¯ÈÄÀΠ¸¶À» °ü±¤

(±ä¸°ÄÚ / »þ°¥¹Ì¼ú°ü / ¹Î¿¹ÃÌ)

°ø»óÀÇ ½£ artegio (Áß½Ä)

ÈÄÄí¿ÀÄ« À̵¿

ij³Î½ÃƼ ÀÚÀ¯¼îÇÎ

ÈÄÄí¿ÀÄ« ±¹Á¦°øÇ× Ãâ¹ß

ÀÎõ±¹Á¦°øÇ× µµÂø

Á¶: È£ÅÚ

Áß: ÇöÁö½Ä

¼®: ±â³»½Ä

**»ó±â ÀÏÁ¤Àº ÇöÁö»çÁ¤¿¡ ÀÇÇØ º¯°æµÉ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.

 

À¯ÀÇ»çÇ×

* ¿©±Ç À¯È¿±â°£ È®ÀÎ(À¯È¿±â°£ 6°³¿ù ÀÌ»ó)

* ¿©Çà ¿¹¾à ½Ã ¿©±Ç»óÀÇ Á¤È®ÇÑ ¿µ¹®¸íÀ¸·Î ½Åû

* ȯÀü(¿£È­) ¶Ç´Â International ½Å¿ëÄ«µå(VISA, MASTER µî) ÁöÂü

* 100(JPY)= 1000(KRW) 2008.3¿ù ±âÁØ

Áغñ¹°

* Ä¡¾à, Ä©¼Ö µî ¼¼¸éµµ±¸

* ±ä ¼Ò¸Å¿Ê/ ¿ì»ê / ÇÞºû Â÷´Ü¿ë ¸ðÀÚ / ¼±±Û¶ó½º / Ä«¸Þ¶ó µî

* »óºñ¾à / Àå±â º¹¿ëÇϽô ¾àǰ

* ¿©±Ç ºÐ½Ç ½Ã ´ëºñ ¿©±Ç¿ë »çÁø 2Àå

* Àü±âÁ¦Ç°Àº 110V°â¿ë (Ç÷¯±× Áغñ)

 

Ü TOUR with an Expert  

 

 

 

 

 

 

¾Æ¸§´Ù¿î ¼±À²ÀÇ Á߽ɿ¡ ¼­ ÀÖ´Â ³²ÀÚ

ȲÀοë

(Ŭ·¡½ÄÀ½¾Ç°¨»ó½Ç ¡®Ä«¸Þ¶óŸ¡¯ ´ëÇ¥)

 

±âµÕ Çϳª ¾ø´Â 3Ãþ ³ôÀÌÀÇ ±ò²ûÇÑ °ø°£À» ÀÚ¶ûÇÏ´Â ¡®Ä«¸Þ¶óŸ¡¯´Â À½¾ÇÀ» »ç¶ûÇÏ´Â »ç¶÷À̶ó¸é ´©±¸³ª ¿Í¼­ Æí¾ÈÇÑ ÈÞ½ÄÀ» ÃëÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. À½¾Ç¿¡ ¹®¿ÜÇÑÀ̶ó°í ÇØµµ »ó°ü¾ø´Ù. À½¾ÇÀº ±Í°¡ ¾Æ´Ï¶ó °¡½¿À¸·Î µè´Â °ÍÀ̱⠶§¹®ÀÌ´Ù.

¡®Ä«¸Þ¶óŸ¡¯´Â ¸£³×»ó½º ½Ã´ë ÇÇ·»Ã¼ÀÇ ¿¹¼ú ÈÄ¿øÀÚ¿´´ø Á¶¹Ý´Ï µ¥ ¹Ù¸£µð ¹éÀÛÀÇ »ì·ÕÀ̾ú´ø ¡®Camerata¡¯¿¡¼­ À̸§À» µû¿Ô´Ù. ±×·¡¼­ ȲÀοëÀº À̰÷ ¶ÇÇÑ À½¾ÇÀ» »ç¶ûÇÏ´Â »ç¶÷µéÀÇ °ø°£À¸·Î ÀÚ¸® Àâ±â¸¦ ¹Ù¶õ´Ù. 

 

ÄÜÅ©¸®Æ® º®¸éÀ» Ÿ°í Èê·¯³»¸®´Â ºû°ú ¿õÀåÇÑ ½ºÇÇÄ¿¸¦ ÅëÇØ °ø°£ Àüü¸¦ ¸Þ¿ì´Â À½¾ÇÀº 7080¼¼´ë´Â ¹°·Ð 20~30´ëÀÇ ÀþÀº »ç¶÷µé±îÁöµµ ¸Å·á½ÃŲ´Ù. ±×·¡¼­ ÁÖ¸»¿£ ¡®Ä«¸Þ¶óŸ¡¯ÀÇ Á¼®ÀÌ ²Ë Âû ¶§°¡ ¸¹´Ù. 
¡±¸ðµç °ÍÀÌ ÈçÇØÁö¸é ±× ¼ÒÁßÇÔÀº ºûÀ» ÀÒ°Ô ¸¶·ÃÀÌ¿¡¿ä. ¿äÁòÀº ÀüÈ­, ÈÞ´ëÆù, MP3, ½ÉÁö¾î´Â ¿¤¸®º£ÀÌÅÍ ¾È¿¡¼­±îÁö À½¾ÇÀÌ ³ª¿É´Ï´Ù. ±×·¡¼­ »ç¶÷µéÀº ÁÁÀº À½¾ÇÀ» µè´Â °ÍÀÌ ¾ó¸¶³ª °¡½¿ ¹÷Âù ÀÏÀÎÁö¸¦ Àؾî¹ö¸®°í »ìÁÒ.¡±
ȲÀοëÀº ±âȸ°¡ µÉ ¶§¸¶´Ù ½Ç³»¾ÇÀ̳ª ±âŸ ¿¬ÁÖ µîÀÇ °ø¿¬À» ÀÚÁÖ ±âȹÇÏ·Á°í ÇÑ´Ù. º¸´Ù ¸¹Àº »ç¶÷µé°ú ¾Æ¸§´Ù¿î ¼±À²À» ÇÔ²² È£ÈíÇÏ°í ½Í±â ¶§¹®ÀÌ´Ù.

 

¡®Ä«¸Þ¶óŸ¡¯°¡ »ç¶÷µé¿¡°Ô °í±Þ½º·¯¿î Æí¾ÈÇÔÀ» Áִ °ÍÀº ºñ´Ü À¯¸í °ÇÃà°¡ÀÇ ¼³°èµµ¸é ¶§¹®¸¸Àº ¾Æ´Ò °ÍÀÌ´Ù. ÁÖÀÎÀÇ ¾ÖÁ¤ÀÌ °÷°÷¿¡ ¼û¾î Àֱ⿡ °¡´ÉÇÑ ÀÏÀÌ´Ù
¾î¶² ¶§´Â LPÆÇÀÌ µ¹¾Æ°¡¸é¼­ °î°ú °î »çÀÌ¿¡¼­ ³ª´Â ½ºÅ©·¡Ä¡ ¼Ò¸®µµ Àΰ£ÀûÀ¸·Î ´À²¸Áø´Ù´Â È²Àοë. ±×´Â Ä¿ÇÇ ÀÜÀ» ¸¶ÁÖÇѠä À½¾Ç¿¡ ´ëÇÑ ¿­Á¤À¸·Î Àá½Ã ½Ã°èÀÇ ÃÊħÀ» Á¤Áö½ÃŲ´Ù.

 

ÜMusic Festival Argerich¡¯s Meeting Point in Beppu

 

 

 

 

 

 

¡°ÀÌ À½¾ÇÁ¦¿¡¼­ Àú´Â ¿¬ÁÖ°¡¿Í ûÁßÀÌ ¼­·Î À½¾ÇÀ» ÅëÇÑ Ä¿¹Â´ÏÄÉÀ̼ÇÀÌ °¡´ÉÇÏ°Ô ¸¸µå´Â °Í¿¡ Àǹ̸¦ µÎ°í ÀÖ½À´Ï´Ù. ¶Ç °¡´ÉÇÑ ÇÑ ¸¹Àº ºÐµé°ú À½¾ÇÀÇ Áñ°Å¿òÀ» ³ª´©°í ½Í½À´Ï´Ù. ÀþÀº ȤÀº ¿ø¼÷ÇÑ À½¾Ç°¡ÀÇ ¿¬ÁÖ¸¦ µè´Â °Í, ±× »ç¶÷µé°ú ÇÔ²² ¿¬ÁÖÇÏ´Â °ÍÀº Á¦°Ô ÀÖ¾î Å« ÀÚ±ØÀÌ µÇ´Â ÀÏÀÔ´Ï´Ù. ƯÈ÷ Àç´ÉÀ» °¡Áø Àå·¡°¡ À¯¸ÁÇÑ ÀþÀºÀ̰¡ ÀÌ À½¾ÇÁ¦¿¡¼­ ¾òÀº °æÇèÀ» ÀÌÈÄÀÇ È°µ¿¿¡ Àß »ì·ÁÁֱ⸦ ±â´ëÇϰí ÀÖ½À´Ï´Ù. ¶Ç ÇöÀçó·³ À§ÅÂ·Î¿î ¼¼°èÀÇ »óȲ ¼Ó¿¡¼­ ÀúÈñµéµµ, À½¾ÇÀ̶ó´Â Àηù°øÅëÀÇ ÆòÈ­·Î¿î ¼ö´ÜÀ» ÅëÇØ ÇÏ·ç »¡¸® Æò¾ÈÇÑ ¼¼°è°¡ µÉ ¼ö Àֱ⸦ ¹Ù·¡º¾´Ï´Ù.¡±

 

(¾Æ¸£Ç츮ġ À½¾ÇÁ¦ ÃѰ¨µ¶, ¸¶¸£Å¸ ¾Æ¸£Ç츮ġ)

http://www.argerich-mf.jp

Á¦10ȸ ±â³ä ºªÇª ¾Æ¸£Ç츮ġ À½¾ÇÁ¦

Ŭ·¡½Ä ¾ÖÈ£°¡°¡ ±â´Ù·Á¿Â ¡®Á¦ 10ȸ ±â³ä ºªÇª ¾Æ¸£Ç츮ġ À½¾Çȸ¡¯°¡ 2008³â5¿ù7ÀϺÎÅÍ 21ÀÏ, ºªÇª½ÃÀÇ ºñÄÜ ÇöóÀÚ ¹× ¿ÀÀÌŸ½ÃÀÇ ÀÌÄ¡ÄÚ Á¾ÇÕ¹®È­¼¾ÅÍ µî¿¡¼­ °³Ãֵ˴ϴÙ.

¼¼°èÀûÀÎ ÇǾƴϽºÆ® ¸¶¸£Å¸ ¾Æ¸£Ç츮ġ¸¦ ÃѰ¨µ¶À¸·Î ¸Â¾Æ, À½¾ÇÀ» ÅëÇÑ ÈÄÁø¾ç¼º°ú »çȸ°øÇåÀ» ¸ñÇ¥·Î ÇÑ À½¾ÇÁ¦ÀÔ´Ï´Ù. 1998³â óÀ½ °³ÃÖµÈ ÀÌ·¡, ±¹Á¦ÀûÀÎ À½¾ÇÁ¦·Î¼­ Á¤ÂøÇÏ¿© ¼¼°è °¢Áö¿¡¼­ º» À½¾ÇÁ¦¸¦ °ü¶÷Çϱâ À§ÇØ Å¬·¡½Ä ¾ÖÈ£°¡°¡ ºªÇª¿¡ Áý°áÇÕ´Ï´Ù.

2008³â¿¡µµ ¾Æ¸£Ç츮ġ ÃÑ °¨µ¶ ½º½º·Î°¡ ÃÊûÇÑ ÃÖ°íÀÇ ¿¬ÁÖÀÚµéÀÇ ½Ç³»¾Ç ¸¶¶óÅæ Äܼ­Æ®, ¿ÀÄɽºÆ®¶ó Äܼ­Æ®, ÇdzëŰ¿À Äܼ­Æ®(¾î¸°À̸¦ À§ÇÑ ¹«·áÄܼ­Æ®), °ø°³ ¸¶½ºÅÍ Å¬·¡½º, ¿ÀÀÌŸ Çö Ãâ½ÅÀÇ ÀþÀº ¿¬ÁÖÀÚ Äܼ­Æ®°¡ ¿¹Á¤µÇ¾î ÀÖ½À´Ï´Ù.

 

2008³â ºªÇª ¾Æ¸£Ç츮ġ À½¾ÇÁ¦ÀÇ Å׸¶

È¥¶õÀÇ ½Ã´ë~ ¾î¿ï¸²À» Ã£¾Æ¼­..

¼¼°è´Â Áö±Ý »ç¶÷°ú »ç¶÷°£ÀÇ ½Å·Ú°ü°è°¡ Èñ¹ÚÇØÁö°í »çȸÀüü°¡ ºÒ¾È¿¡ µÑ·¯½Î¿© »ç°Ç, ÀüÀï, ºÐÀïÀ» ºñ·ÔÇÑ È¥¶õÀÇ ½Ã´ë°¡ Áö¼ÓµÇ°í ÀÖ½À´Ï´Ù. ¾Æ¸£Ç츮ġ ÃѰ¨µ¶Àº ÀÌ·¯ÇÑ »óȲÀ» ¸Å¿ì ¿ì·ÁÇϸç, Ã⿬ÀÚ, À½¾ÇÁ¦¸¦ °ü¶÷ÇÏ´Â ¸ðµç »ç¶÷µéÀÌ ÇÔ²² ¡®À½¾ÇÀÌ »ç¶÷µéÀÇ ¸¶À½¿¡ Æò¾ÈÀ» °¡Á®¿À°í, ¸¶À½À» À̾îÁÙ °ÍÀÌ´Ù¡¯ ¶ó°í ¹Ï°í, ±×·¯ÇÑ ¹ÏÀ½À» ¿ÃÇØ À½¾ÇÁ¦ÀÇ Å׸¶·Î ¼³Á¤ÇÏ¿´½À´Ï´Ù.

 

[½Ç³»¾Ç ¸¶¶óÅæ Äܼ­Æ® Ã⿬ ¾ÆÆ¼½ºÆ®]

¸¶¸£Å¸ ¾Æ¸£Ç츮ġ(ÇǾƳë)/¹Ì»þ ¸¶À̽ºÅ°(ÿ·Î)/³Ú½¼ ±«¸£³Ê(ÇǾƳë)/°¡¿Í¸ðÅä ¿ä½ÃÄÚ µî

 

** Âü°¡ºñ ÀÔ±Ý ¼ø¼­·Î °ø¿¬ Á¼®ÀÌ ÁöÁ¤µË´Ï´Ù.

** µ¶½Ç »ç¿ë ½Ã 38,000¿£ÀÇ ºñ¿ëÀÌ Ãß°¡µË´Ï´Ù.

 

¿©Çà Ãë¼Ò ¼ö¼ö·á♦

- ¿©Çà °³½Ã 20ÀÏÀü(~20)±îÁö Å뺸½Ã : Àü¾× ȯ±Þ
- ¿©Çà °³½Ã 10ÀÏÀü±îÁö(19~10) Å뺸½Ã : ¿©Çà¿ä±ÝÀÇ 5% ¹è»ó
- ¿©Çà °³½Ã 8ÀÏ Àü±îÁö(9~8) Å뺸½Ã : ¿©Çà¿ä±ÝÀÇ 10% ¹è»ó
- ¿©Çà °³½Ã 1ÀÏ Àü±îÁö(7~1) Å뺸½Ã : ¿©Çà¿ä±ÝÀÇ 20% ¹è»ó
- ¿©Çà ´çÀÏ Å뺸½Ã : ¿©Çà¿ä±ÝÀÇ 50% ¹è»ó
 

2008³â 6¿ù 19ÀÏ CIELOS Story - ±× ù ¹øÂ° À̾߱â
2008³â 4¿ù 12ÀÏ ¹ÙÀ̿ø®´Ï½ºÆ® ±èÁö¿¬ »ì·Õ À½¾Çȸ @ À±½ºÄ®¶ó